Project

General

Profile

Fehler #71

Midgard-Nomenklatur der Charaktere

Added by Christoph Tinius about 6 years ago. Updated almost 6 years ago.

Status:
Erledigt
Priority:
Normal
Target version:
Start date:
Due date:
% Done:

100%

Endgerät:
Endgerät-Typ:
Browser:
Browser-Version:
Betriebsystem:
Betriebssystem-Version:

Description

Bei Midgard heißen die 'Charaktere' "Spielerfiguren", es wäre schön, wenn die entsprechenden Texte geändert würden.


Related issues

Related to MOAM - Feature #78: Eingabe von vorhandenen Figuren Erledigt

History

#1 Updated by C. Biggles about 6 years ago

Grundsätzlich zwar kein Problem, wird aber im Hauptmenü ein wenig eng, insbesondere wenn der Shortcut für den "aktiven Charakter" hinzukommt.
Wenn statt "Spielerfiguren" auch "Figuren" geht, wäre das ein platzsparender Kompromiss.

#2 Updated by Christoph Tinius about 6 years ago

Ja, klar, das geht. Das Regelwerk spricht an einigen Stellen lediglich von "Figuren".

#3 Updated by C. Biggles about 6 years ago

  • Status changed from Neu to Feedback

#4 Updated by C. Biggles about 6 years ago

  • Status changed from Feedback to In Bearbeitung
  • Target version set to 0.4.0

#5 Updated by C. Biggles about 6 years ago

  • Assignee set to C. Biggles

#6 Updated by Markus Kässbohrer about 6 years ago

Christoph Tinius schrieb:

Bei Midgard heißen die 'Charaktere' "Spielerfiguren", es wäre schön, wenn die entsprechenden Texte geändert würden.

"Figuren" ist ja auch kürzer und damit schneller lesbar.
Ebenso heißt es bei Midgard "Fertigkeiten" und nicht "Fähigkeiten" (das ist leider nicht kürzer)...

#7 Updated by Markus Kässbohrer about 6 years ago

Die Fertigkeitswerte werden außerdem nicht nur als Zahl, sondern als Plus angegeben, d.h. es heißt nicht "Beredsamkeit 6" sondern "Beredsamkeit+6" (ohne Leerzeichen).

#8 Updated by C. Biggles about 6 years ago

In MOAM sind es aber Zahlen, weil damit gerechnet wird.
Hier erlaube ich mir mal die künstlerische Freiheit, von der Druckversion abzuweichen.

#9 Updated by C. Biggles about 6 years ago

  • % Done changed from 0 to 100

In der Anwendung sind die Begriffe "Charakter" durch "Spielfigur" bzw. "Figur" und "Fähigkeit" durch "Fertigkeit" ersetzt.

Das Wiki muss noch angepasst werden.

#10 Updated by C. Biggles about 6 years ago

  • Target version changed from 0.4.0 to 0.3.2

#11 Updated by Markus Kässbohrer about 6 years ago

Ich setze bei Excel immer ein Anzeigeformat, das die Zahl als "+Z" anzeigt ("+#0", falls Dir die Codes geläufig sind). Intern bleiben es natürlich Zahlen, mit denen gerechnet werden kann. Ist ja pure Kosmetik.

#12 Updated by C. Biggles about 6 years ago

Schon klar, dass die Formatierung der Zahlen bei der Darstellung vom gespeicherten Wert abweichen kann.

Aber in MOAM sind die Erfolgswerte für Fertigkeiten vom Namen der Fertigkeit getrennt und beides auf zwei Buttons verteilt, damit:
  • Klick auf den Namen den EW würfelt und
  • Klick auf den Fertigkeitswert diesen (bei entsprechender Berechtigung) editierbar macht

Insofern fliegt das "ohne Leerzeichen" schon mal systembedingt weg. Und das kosmetische Einfügen eines "+"-Zeichens vor dem Fertigkeitswert verbraucht etwas, was auf einer für Tablets gemachten Webanwendung sehr knapp ist: Platz.

#13 Updated by C. Biggles about 6 years ago

  • Status changed from In Bearbeitung to Gelöst

#14 Updated by C. Biggles about 6 years ago

  • Assignee changed from C. Biggles to Christoph Tinius

#15 Updated by C. Biggles almost 6 years ago

  • Status changed from Gelöst to Erledigt

Also available in: Atom PDF